Mostrando entradas con la etiqueta Doktor Faust. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Doktor Faust. Mostrar todas las entradas

miércoles, 31 de diciembre de 2008

Resumen del año 2008


DOKTOR FAUST , Ferruccio Busoni


Se inauguró la temporada 2008-2009 con el "Doktor faust" de Ferruccio Busoni, estreno absoluto en España, una producción de la Staatsoper Unter den Linden de Berlín bajo la dirección escénica de Peter Mussbach y la musical de Pedro Halffter. Con ella nos encontramos con otra recuperada ópera alemana del primer tercio del S.XX junto a "Der Ferne Klang" de Franz Schreker, y "El Enano" y "Una Tragedia Florentina" de Alexander von Zemlinsky
.
Se trató quizás de una de las puestas en escena más atractivas que se han puesto en pie en el Maestranza, una realización eminentemente onírica y muy sugestiva, con un trabajo impecable en iluminación. En este apartado visual quizás el cuadro escénico más completo fue el de el "Ducado de Parma", con las intervenciones del Coro y la resolución de las apariciones.
.
En el plano estrictamente musical el triunfo fue para la ROSS y su director titular, Pedro Halffter, aunque se le puede achacar el excesivo impacto sonoro que buscaba en una obra eminentemente sinfónica, traduciendose en un muro insalbable para algunas voces ya de por sí poco agraciadas por su posición un inmenso y abierto escenario.
.
El Coro de l A.A. del Teatro de la Maestranza estuvo a un alto nivel en una de los títulos más complejos a los que se ha enfrentado; en esta ocasión reforzado en las cuerdas masculinas por el Coro Intermezzo.
.
El Mefistófeles de Robert Brubaker fue excelente, sobrepasando en presencia al conjunto orquestal. A buen nivel el resto de comprimarios, especialmente Mary Mills en su rol de Duquesa de Parma. Lo hizo lo mejor que pudo Christopher Robertson, ante un omnipresente papel de Faust.
.
----------------------------------------------------------------------------------



GIULIO CESARE, G.F. Händel


Volvía la ópera barroca al Maestranza con el "Giulio Cesare" de Händel . La velada era larga, muy larga, pues la función finalizaba sobre la 00'45 de la madrugada, es decir 4 horas aproximadamente de duración. Los días entre semana, en el segundo descanso, el público claudicaba y se marchaba a casa... había que trabajar al día siguiente. Sin embargo el incondicional estaba allí al final de la representación, aplaudiendo durante largos minutos.
-

Hubo gran polémica y desacuerdo referida a la puesta en escena de Herbert Wernicke, una producción del Gran Teatro del Liceo y la Ópera de Basilea.
Los críticos de la ciudad abundaron en comentarios hacia la reggia con comentarios positivos como los de Pedro Coco en Mundoclasico :
"debemos reconocer que, visualmente, esta puesta en escena llena de simbolismos es atractiva, resulta dinámica, y ofrece grandes ideas, humor y un movimiento de actores muy acertado"

hasta otros comentarios situados en el polo opuesto como los de Andrés Moreno Mengíbar para el Diario de Sevilla.:
"De todas las producciones de este título disponibles se ha ido a elegir para Sevilla (y vaya usted a saber por qué ocultos e inconfesables motivos) la más fea y la más abstrusa con mucha diferencia. Una producción, firmada por Herbert Wernicke, que ya en sus representaciones en el Liceo en el 2001 y 2002 dio lugar a críticas que hablaban de "tedio", "burricie" y "bodrio". Términos que suscribimos sin rubor y a los que añadiríamos el de "fraude". Porque fraude es vender un Giulio Cesare en el que el director de escena se permite imponer al musical cortes de arias, interpolaciones de fragmentos espurios y atribuciones de fragmentos de un personaje a otro, con cambios en la acción dramática. Si a ello le añadimos la por desgracia habitual e irritante oscuridad, el cocodrilo omnipresente, la cabeza cortada de Pompeyo que va de mano en mano, el gazpacho de los vestuarios y la estulticia de unos cartelitos ilegibles, la cosa ya es como para que el público se ponga en pie y de una y vez le grite a los responsables del Maestranza un ¡Basta ya! que acabe con los adefesios escénicos del Regientheater que la germanofilia ciega y acrítica de la dirección artística de nuestro teatro nos está haciendo tragar en los últimos años" .
-
Algún comentarista anónimo de La Razón perdió los papeles ostensiblemente, dejando bufidos como estos: "...el gran Haendel se había ausentado de las tablas sevillanas hasta el estreno, el sábado, de una versión libre de «Giulio Cesare» en la que no se ahorró a los asombrados espectadores ni un «peep show» a cargo del emperador y Cleopatra o un grotesco striptease a cargo de un extraño personaje vestido de «boy scout» en la escena de la violación de Cornelia, ni siquiera arias de otras óperas del autor a modo de morcilla. Hay un mucho de palurda pretenciosidad y un nada sutil toque de pedantería en quien quiere vender lo exclusivo antes de haber ofertado lo básico, pero he aquí una actualización del sevillano tópico que se alimentó de bocadillos de chóped durante dos meses para poder convidar a gambas en la Feria"
-
Sin embargo, todos comulgaron en aceptar que el gran triunfador de la noche fué el propio Händel, su composición y sus ejecutantes. En este apártado existió absoluta unanimidad en considerar como gran triunfadora de la velada a la Orquesta Barroca de Sevilla y sus solistas con frases como estas: "Luminosidad, gran homogeneidad y empaste, o deslumbrantes ejecuciones solistas, nos llevan a confirmar -por si cabía alguna duda- que es la mejor formación barroca de nuestro país."
-
"Estamos hablando, ni más ni menos, que del mejor conjunto barroco de España y uno de los mejores de Europa, asombró por el empaste y la variedad del color de su sonido, así como por la flexibilidad y la ductilidad de su respuesta. Bajo la batuta detallista y sumamente delicada de Spering, la OBS dio una lección de sonido, con intervenciones solistas ante las que quitarse el sombrero, como la de Jorge Rentería (asombrosa su técnica con la casi imposible trompa natural en Va tacito e nascosto), el concertino de Manfredo Kraemer (imposible pensar en mayor fantasía en la introducción a Se in fiorito prato), el oboe de Molly Marsh, el fagot de Carles Cristóbal o la flauta de Guillermo Peñalver"
-

En el apartado canoro a destacar sobremanera la actuación de sus dos roles principales:

el Giulio Cesare de Lawrence Zazzo y la Cleopatra de Elena de la Merced y la siempre aplaudida Marina Rodríguez Cusí en su papel de Cornelia.

El resto del elenco quedó en segundo plano, llevandose lo peor de la crítica el Ptolomeo de David Hansen.
..




domingo, 2 de noviembre de 2008

Doktor Halffter

Terminaron en el Maestranza las representaciones de la ópera de Busoni Doktor Faust, Un verdadero acontecimiento. Con un solo lunar: la voz del protagonista. Todo lo demás estuvo a gran altura. Espléndidas, sobre todo, la producción y la orquesta. A la salida, una pareja amiga nos decía: "los amantes de la música clásica en Sevilla tenemos que hacerle llegar a Pedro Halffter nuestro agradecimiento y admiración". Hecho queda.

Un paralelo, al final divergente, entre el Doktor Fausto y el Doktor Halffter?. Los dos claramente inteligentes y cultos. Ambos amantes de la música. El primero, dentro de las cosas mejores de la vida, incluye "los dulces alegres y jubilosos sonidos de la sagrada música" de la que dice que "se aparta de lo común, su cuerpo es el aire, su voz los anhelos, siempre vuela. El prodigio es su patria." En cuanto al segundo, sólo hay que asistir a sus charlas, que acompaña al piano, para apreciar su pasión por ella. Y ahí termina el paralelo. Porque el Doctor Fausto, que comienza a coquetear con la magia, la mentira y el mal como camino vital, exclama, en un momento de desilusión: "¡A qué quimera me había abandonado! ¡Al trabajo, onda bienhechora, en ti me purificaré!". Pero momentos después elige la vía de no enfrentarse con la realidad sino sortearla con engaños, y aún más, eliminarla. El Doktor Halffter, en cambio, ha elegido el trabajo como camino para superar los obstáculos. Catorce horas de trabajo diario ha dedicado a poner sobre el escenario esta ópera junto con sus actuaciones al frente de la ROSS y las demás ocupaciones como director artístico del teatro. Éxito de los dos Doktores, sí, pero ¡por qué distintos caminos!.

Bernard Shaw, comentó a un periodista sobre un estreno suyo mal acogido: "¡la obra un éxito, el público un fracaso!" En el estreno de Doktor Faust casi medio teatro salió corriendo. Cierto. Pero el otro medio se quedó y aplaudió enfervorizado. Eso, en nuestra Sevilla musical, es muy importante. No obstante, Busoni, Tomas Marco y Mesiaen en diez días puede ser perder el sentido de la medida.

Colectivo de profesionales andaluces

vicenteplural@hotmail.es

viernes, 17 de octubre de 2008

Doktor Faust Recortes de Prensa y Críticas

Más de lo mismo
La crítica de Mundoclasico.com, por Pedro Coco




EL ´FAUSTO´ DE BUSONI, O LA PERFECCIÓN IMPOSIBLE
Diario LA PROVINCIA de Las Palmas de Gran canaria 27-OCT-2008



MUSICWEB-INTERNATIONAL crítica de Jose M. Irurzun

http://www.musicweb-international.com/sandh/2008/Jul-Dec08/busoni2110.htm


«Doktor Faust». La forma sensible.
Por ALBERTO GONZÁLEZ LAPUENTE

http://www.abc.es/criticas/noticia.asp?id=1864&num=20081023&sec=35


Crítica del ABC de Sevilla Firmada por Carlos Tarín el 23 de Octubre del 2008

http://www.abcdesevilla.es/20081023/cultura-cultura/frialdad-faustiana-20081023.html


Crítica del Diario de Sevilla
firmada por Andrés Moreno Mengibar, 22 de Octubre del 2008
http://www.diariodesevilla.es/ocio/detail.php?id=260138#opi

Crítica de Gonzalo Alonso en Beckmesser, 22 de Octubre del 2008

http://www.beckmesser.com/articulos.php?seccion=Critica&autor=Gonzalo%20Alonso






El Maestranza estrena en España «Doktor Faust», ópera de factura compleja y espectacular
http://www.sevilla.abc.es/20081018/cultura-cultura/maestranza-estrena-espana-doktor-20081018.html


La ópera ‘Doktor Faust’ subirá a 250 personas al escenario del Maestranza




El barítono Christopher Robertson, en un momento de Doktor Faust


EL CULTURAL

Publicado el 16/10/2008
Doctor Faust resucita en Sevilla

Pedro Halffter"Es un error considerar Doctor Faust una ópera alemana"



Voluntad Eterna

http://www.elcultural.es/version_papel/ESCENARIOS/24105/voluntad_eterna


jueves, 25 de septiembre de 2008

DOKTOR FAUST, F.Busoni


FERRUCIO BUSONI
http://es.wikipedia.org/wiki/Ferruccio_Busoni
http://www.michaelsayers.com/ferrucciobusoni.html


Todo sobre Doktor Faust
http://www.rodoni.ch/busoni/Faust/aaafaust.html

Un video en el Youtube de la producción de Mussbach
http://www.youtube.com/watch?v=XSnoiPmQ8O8






BUSONI: Doktor Faust DVD (Zurich Opera, 2006)
http://www.naxos.com/catalogue/item.asp?item_code=101283


















































ENLACES WEB

Teatro de la Maestranza: Doktor Faust
http://www.teatromaestranza.com/secciones/prog/prog_ficha.php?id=218#ficha

Coro de la A.A. del Teatro de la Maestranza http://www.caatm.com/

Coro Intermezzo http://intermezzo-promusic.com/

Real Orquesta Sinfónica de Sevilla http://www.rossevilla.com/index_e.html


LIBRETO :
ActoI
http://opera.stanford.edu/Busoni/DrFaust/libretto.html
ActoII
http://opera.stanford.edu/Busoni/DrFaust/akt2.html


LOS PERSONAJES

Dr. Fausto - un profesor alemán que hace un pacto con el Diablo en su búsqueda por el conocimiento y el poder. Se convierte en un mago poderoso y seduce a muchas mujeres hermosas, pero en vez de disfrutar su estilo de vida decadente, es atormentado por el dolor de aquellas personas a las que dañó.

Mefistófeles - el Diablo, quien hace un pacto con el Dr. Fausto. Mefistófeles promete conceder los deseos de conocimiento y de poder de Fausto, pero solamente si, después de su muerte, Fausto se convierte en su siervo. Mefistófeles aparece con varios disfraces durante la historia.

Wagner - estudiante de la universidad donde enseña Fausto. Es alumno de Fausto y actúa como una especie de asistente personal.

Soldado - hermano de Gretchen, joven doncella a quien Fausto seduce y abandona. Él espera encontrar y castigar al hombre que deshonró a su hermana.

Duquesa de Parma - esposa del Duque de Parma. Se fuga con Fausto, quien la seduce y luego la abandona, dejándola embarazada de su hijo.

Tres estudiantes - estos misteriosos personajes con capa &quo;de Cracovia&quo; le dan a Fausto el libro de magia negra que comienza.


THE SCENES
PART I

(Wittenberg, Germany, the Middle Ages)
Overture
Easter vesper and nascent spring

Prologue I
Faust's study, a spring morning
Prologue II
The same, midnight, that night
Intermezzo
A chapel in Münster
Sc. 1
The court of the Duke of Parma

PART II
Symphonic Intermezzo (Sarabande)
Sc. 1
Tavern in Wittenberg
Sc. 2
A street in Wittenberg

ARGUMENTO
En un prólogo verbal, el Poeta le relata a la audiencia que "las piezas de teatro irreales necesitan de la ayuda de la música", declaración del convencimiento de Busoni en el teatro poético y su repudio del realismo. El Poeta añade que lo que sigue es una pieza teatral antigua del teatro de títeres.

Prólogo I: En Wittenberg, Alemania, durante la Edad Media, Fausto, Rector Magnificus de la universidad, trabaja en un experimento en su laboratorio una mañana mientras su alumno Wagner entra y le dice que los Tres Estudiantes de Cracovia se presentaron sin previo aviso para darle a Fausto un libro sobre magia negra, "Clavis Astartis Magica" (la clave para la magia de Astarté). Fausto piensa que finalmente el poder será suyo. Ellos entran, vestidos de negro y dicen que el libro es de él porque él es el maestro. Cuando pregunta qué deberá dar a cambio, ellos responden misteriosamente, "más tarde"; cuando pregunta si los verá de nuevo, responden "Quizás". Se van antes de que él les haga más preguntas. Cuando Wagner aparece de nuevo y le dice que no vio a nadie entrar o salir, Fausto se da cuenta de que los visitantes eran seres sobrenaturales.

Prólogo II: A la medianoche de aquel día, Fausto abre el libro y sigue las instrucciones, utilizando su cinto para formar un círculo sobre el piso, dentro del cual se introduce e invoca a Lucifer, el ángel caído. Una luz pálida danza alrededor del cuarto. Como respuesta a las voces invisibles, Fausto declara su Deseo: que los espíritus estén bajo su mando. Pero cuando aparecen seis flamas, no se admira por la velocidad a la cual las primeras cinco le dicen que se pueden mover, así que las despide. Sólo cuando la sexta voz (la de Mefistófeles) le dice, "Soy tan veloz como los pensamientos del hombre", le pide Fausto al espíritu que se materialice y lo sirva. Fausto pide que todos sus deseos sean concedidos: tener todo el conocimiento y el poder de un genio. Cuando Fausto descubre que después de la muerte deberá estar al servicio de Mefistófeles, se niega al principio, pero el diablo le recuerda que sus acreedores y adversarios están a la puerta: con el consentimiento de Fausto, Mefistófeles hace que caigan muertos. Entonces, mientras un coro a la distancia anuncia la mañana de Pascua con un Credo, Fausto firma el pacto con sangre, imaginando lo que ocurrirá con su Deseo. La impresión de darse cuenta que ha perdido su alma hace que caiga, desmayado. Malignamente, Mefistófeles arranca el contrato de su mano. Entreacto: En una capilla románica del monasterio al lado de la casa de Fausto, el Soldado (hermano de Gretchen), a quien Fausto sedujo y abandonó, se encuentra de rodillas, rezando para poder encontrar y castigar al ofensor. Mefistófeles le señala a Fausto, quien quiere eliminarlo pero no quiere hacer el trabajo él mismo. Entonces Mefistófeles, disfrazado de monje, se ofrece a escuchar la confesión del Soldado. Instigado por Mefistófeles, una patrulla militar irrumpe y mata al Soldado, afirmando que él fue quien asesinó a su capitán. Ahora, esta muerte pesará en la conciencia de Fausto.

Escena I: En el Parque Ducal de Parma, Italia, una ceremonia matrimonial está a punto de celebrarse para el Duque y la Duquesa de Parma. El maestro de ceremonias anuncia a un huésped especial, el Dr. Fausto, el ilustre mago. Los huéspedes observan mientras Fausto entra con su heraldo (Mefistófeles) y una caravana impresionante. La Duquesa inmediatamente lo encuentra atractivo pero el Duque siente que "El Infierno lo mandó aquí". Fausto cambia el día en noche para poder realizar sus encantamientos, de los cuales el primero, a petición de la Duquesa, es una aparición del Rey Salomón y la Reina Balkis; su parecido con Fausto y la Duquesa es evidente. Después vienen Sansón y Dalila, seguidos por Juan el Bautista con Salomé. Cuando un verdugo (que se parece al Duque) amenaza al Bautista (quien se parece a Fausto), la Duquesa grita que el Bautista debe ser salvado. A un lado, Fausto le pide a la Duquesa que se vaya con él; ella quiere, pero duda. El Duque ordena el fin del espectáculo y anuncia el banquete, pero Mefistófeles le advierte a Fausto que escape, ya que la comida está envenenada. Los dos se van juntos. La Duquesa regresa, declarando que seguirá a Fausto y sale. Mefistófeles, disfrazado de capellán de la corte, regresa con el Duque y le aconseja no mandar a nadie tras los amantes; en vez de ello, deberá casarse con la hermana del Duque de Ferrara, quien lo amenaza con la guerra.

Escena II: En una taberna en Wittenberg, unos estudiantes ebrios analizan a Platón y la metafísica. Le piden palabras de sabiduría a Fausto, quien declara, "Nada está probado y nada puede ser probado". Cita a Martín Lutero, e inmediatamente los estudiantes católicos y protestantes comienzan a discutir. Cuando las discusiones religiosas se aquietan, Fausto recuerda su aventura con la Duquesa. Mefistófeles, disfrazado de mensajero, se presenta para decir que ella ha muerto y enviado un regalo de recuerdo: el cuerpo de una criatura, el cual tira a los pies de Fausto


























Esoteric Musical Tradition of Feruccio Busoni
by Judith Crispin

This study explores an elite esoteric tradition of music composition which grew out of Ferruccio Busoni's concept of Junge Klassizitat, or Young Classicality, and is manifested and examined in the two major operas it has generated: Busoni's "Doktor Faust" and Larry Sitsky's "The Golem". This study should appeal to scholars interested in musicology. It explores an elite esoteric tradition of music composition, transmitted to succeeding generations by practicing musicians with an avid interest in the occult. This work will appeal to scholars of music history, pedagogy, and composition, as well as scholars of Australian music, Busoni, Sitsky and Western esotericism.


PRENSA

ABC de Sevilla 5.12.2006 Barenboim devuelve a Berlín a Ferruccio Busoni con «Doktor Faust»

Diario de Sevilla 24.09.2008 'Doktor Faust' La eterna búsqueda de sí mismo
http://www.diariodesevilla.es/article/maestranza2008/236917/la/eterna/busqueda/si/mismo.html


PARTITURAS
2 Estudio sobre "Dr. Faust", Op.51 (Busoni, Ferruccio)

Otras partituras en formato PDF



OTRAS PRODUCCIONES DEL DOKTOR FAUST

















Bayerische Staatsoper